2021年9月2日木曜日

「三重県緊急事態宣言」を踏まえた小中学校における対応へのご協力のお願い

 夏休みが明け、分散登校が始まりました。子どもたちへのはたらきかけや在宅学習等、ご家庭においては大変なご協力をいただいており、本当にありがとうございます。9月3日(金)より給食が始まり、当面、1日おきの分散登校(5限授業)となります。今後ともどうぞよろしくお願いいたします。

 さて、松阪市教育委員会より、保護者の皆様あてに緊急事態宣言を受けての協力依頼文書が発出されました。本日、多言語版とともに揃いましたので、ご紹介いたします。ご協力のほど、どうぞよろしくお願いいたします。

「三重県緊急事態宣言」を踏まえた小中学校における対応へのご協力のお願い

○(タガログ語)Pakiusap at Pakikiisa  bilang tugon sa mga Mababang Paaralan at Mataas na Paaralan batay saMie Prefecture Emergency Declaration

○(スペイン語)Solicitud de cooperación de las escuelas primárias sobre la base de "Declaración de emergência de la prefectura de Mie"